که در آب مُرده بهتر، ز در آرزوی آبی....